Forças especiais são deslocadas em Bagdá para capturar Talmud

FOREIGN DESK May 7, 2003, Wednesday

AFTEREFFECTS: A FIND; Iraqi Documents on Israel Surface on a Cultural Hunt



By JUDITH MILLER (NYT) 947 words

Late Edition - Final , Section A , Page 17 , Column 1

ABSTRACT - American soldiers from special mobile exploitation team work with members of opposition Iraqi National Congress to search secret police headquarters, Baghdad, for seventh century copy of Jewish Talmud, one of most ancient copies in existence; fail to unearth text, but instead find trove of Iraqi intelligence documents and maps relating to Israel and data on offer by 'holy warrior' to sell uranium and other nuclear materials to Iraq; photo (M)

Tradução:

EFEITOS COLATERAIS: UMA DESCOBERTA; Documentos iraquianos no Plano de Israel por uma Caçada Cultural



Por JUDITH MILLER (NYT) 947 words

Late Edition - Final , Section A , Page 17 , Column 1

RESUMO – Soldados americanos de uma equipe especial de exploração móbil trabalham com membros de oposição do Congresso Nacional do Iraque à procura, no quartel-general da polícia secreta de Baghdad, pela cópia do Talmud Judaico do século sétimo, uma das mais antigas cópias em existência; falharam em descobrir o texto, mas, em vez disso, descobriram o tesouro dos documentos da inteligência do Iraque, mapas relacionados a Israel e dados disponíveis pelo 'guerreiro santo’ para vender urânio e outros materiais nucleares ao Iraque; photo (M)