"Watched" – A prisão estatal cibernética

por Richard Evans

(henrymakow.com)

"Em um navio, se um homem tendo o poder para fazer o que gosta, não tem qualquer inteligência ou talento em cibernética, você enxerga o que acontecerá com ele e seus companheiros marinheiros?" – PLATÃO, famosa metáfora de Sócrates para o "navio do Estado" no diálogo de Alcebíades.

Cibernética é um termo mal entendido pelo público geral.  Não é a respeito de transformar o homem numa máquina.  O 'trans-humanismo' foi impulsionado em filmes de ficção científica desde os anos 50 para obscurecer a real definição.

Para engenheiros sociais e projetistas de ‘governança’, Cibernética é um meio com formulas para reduzir tudo a um conjunto de variáveis que podem ser feitas para cumprir com comportamentos previsíveis.  O público geral não está treinado com essa forma de pensar.

Nós assumiríamos que os meios que nós controlamos máquinas ou animais não se aplicam a como nós manipulamos pessoas.  Uma máquina é um aparelho sem vida, mas não uma ferramenta.  Um homem é um ser vivente com uma mente e alma.

A Cibernética caminha levemente sobre distinções como "vivo" e "inanimado" para encontrar uma definição comum.  Eles definem qualquer coisa pelo que faz, não pelo que é.  Por esta definição, as "Máquinas são o que eles fazem".

Assim, qualquer coisa que faz alguma coisa no espaço e no tempo é uma máquina, um 'sistema'.  Essa definição é como a cultura popular dos anos 50 obteve a idéia que "Cibernética" significa literalmente a combinação de seres humanos e partes de máquina.  Enquanto isso seja possível – nós temos marca passos, membros hidráulicos artificiais e uma crescente indústria desenvolvendo "aprimoramento humano", que não é o objetivo principal da Cibernética.

O objetivo é o CONTROLE. Cibernética significa "pilotar".  A metáfora implica pilotar qualquer coisa de um navio, ou um rebanho ou um Estado na direção que você queira.

Já trabalhou para uma corporação? "Cutura corporativa" desde os anos 50 se tornou um simulacro de uma sociedade desenhada e governada pelas leis da Cibernética.  Esse campo é a origem de termos como "Recursos Humanos" para o que costumava ser chamado de 'Pessoal'.  "Ecologia Humana" é o termo que a CIA usou para categorizsr seus experimentos de controle mental MKULTRA.

Ele funciona para a massa, o coletivo de humanos.  Indivíduos são um problema para eles; alguns são menos previsíveis.  O termo maravilhoso de Arthur Koestler "O Fantasma na Máquina" era uma referência a esse "problema".  O fantasma é a alma humana.

O EXPERIMENTO DE SALVADOR ALLENDE COM O CYBER-SOCIALISMO

Em 1970, Salvador Allende foi eleito democraticamente Presidente do Chile.  Um médico por profissão, Allende, como Obama, fez belos discursos a respeito da igualdade e justiça social, esperança por um futuro brilhante para o Chile e "mudança".

Dr. Allende era tanto um Marxista quanto um Franco-maçom de 3ª geração, com direto apoio de Fidel Castro.  Quando eleito, procedeu a reestrutura o Chile for a de uma democracia de livre empresa para uma ditadura Marxista.

Ele impôs as mesmas políticas que foram implementadas por todas as revoluções comunistas desde Lênin até Mao.  As relações com os EUA azedaram quando ele nacionalizou a indústria de cobre Chilena com confisco com capital fechado de terras e propriedades.  Allende pensava que a União Soviética substituiria investimentos estrangeiros perdidos dos EUA, como eles fizeram com Castro.  Em vez disso, Brezhnev o desprezou.

Resultado: por volta de 1971 a economia Chilena entrou em colapso com uma inflação de cerca de 700%.   Conseqüentemente a frágil coalizão com os social-democratas naufragou.  Uma maioria no Parlamento voltou-se contra Allende e tentou parar as políticas de Allende através de leis, mas o regime recusou-se a aceitar as decisões Parlamentares e Judiciais.   Imagine se Obama simplesmente ignorou atos do Congresso, e desapropria propriedade privada por ordens executivas no meio de um colapso econômico.

Por volta de Agosto de 1973, o Parlamento do Chile aprovou uma resolução declarando que “o Governo de Allende perseguia ... conquistar o poder absoluto com o óbvio propósito de sujeitar todos os cidadãos ao mais estrito controle político e econômico pelo Estado ... [com] o objetivo de estabelecer um sistema totalitário", alegando que havia realizado "violações da Constituição ... um sistema permanente de conduta."

Foi nessa atmosfera que o Presidente Allende despachou seu 'Czar' das fábricas nacionalizadas, Fernando Flores, para a Inglaterra, para depois encontrar um tecnocrata de estilo hippie chamado Stafford Beer, um socialista leal que acreditava que a teoria da cibernética é a chave para realizar a República de Platão.

Stafford Beer (1924-2002) foi um guru imitado por retardatários como o trocador de fraldas vermelho Richard Stallman (fundados do GNU open source project).  Ele introduziu o Projeto Cybersyn.

PROJECT CYBERSYN (1971 - 9/11,1973)

Cybersyn (Cibernética e Sinergia) foi a tentativa de Allende para resolver os problemas de converter uma infra-estrutura econômica de uma nação num sistema socialista usando de princípios da Cibernética e tecnologia da informação.  É também talvez o mais valorizado sistema de gerenciamento na história.

Quando o público geral ainda estava com medo da internet, Cybersyn permanecia lendário.  Não ajudava o que acontecia ser associado como uma histórica "vaca sagrada" de comunistas e socialistas.  Salvador Allende seria consagrado como um mártir Marxista depois apenas de Che Guevara, o que motivou os intelectuais socialistas e a mídia a mistificar o Projeto Cybersyn como uma obra visionária de um gênio a frente do seu tempo.

O 'Cybernet' de Beer foi erroneamente anunciado como a primeira "internet socialista" décadas depois.  Mas não foi inovadora.  Foi uma imitação ad hoc da ARPANET da década de 60, pavimentada juntamente com as obsoletas máquinas de telex da Western Union instaladas nos escritórios das fábricas por todo o país.  Eles somente tiveram acesso a dois computadores centrais IBM 360 para mastigar os dados.

Depois que Allende foi derrubado em 11 de Setembro de 1973, o governo Pinochet desmantelou o "centro de controle" e o "Cybernet" de máquinas telex conectadas por circuito fechado de telefone ao Palácio.  Eu acredito que ainda seja dito na Wikipedia a versão romântica socialista de que os Fascistas "destruíram" Cybernet, evidentemente porque eles eram tão estúpidos para compreender.  Mas hoje nós sabemos que o trabalho de Beer simplesmente não era o que parecia ser.